Esta sección te muestra, con ejemplos reales, qué entiende la herramienta por F1, Acotación y F2.
Pulsa los botones para ver qué parte se considera cada cosa.
Ejemplos
—Vosotros seréis mi khalasar
—les dijo—.
Veo los rostros de esclavos.
«
Tenemos que irnos
—pensó—,
ha llegado la hora
.»
—¿Que cabalguemos?
—Más allá del fuego reinaba la oscuridad, y la noche era gélida—.
¿Hacia dónde vamos?
Pulsa un botón para resaltar una parte.
—La leche de la amapola, alteza —dijo—. Bebed. Para el dolor.
Copiado
—He dicho que fuera —insistió Robert, con un atisbo de su energía de antes—. ¿No hablo claro, mujer?
Copiado
—Robert, mi amado señor… —empezó Cersei.
Copiado
—Para el festín —susurró Robert—. Ahora, salid todos. Tengo que hablar con Ned.
Copiado
—Así fue —murmuró lord Renly—. Hemos traído el cadáver, como ordenó mi hermano.
Copiado
—Apesta —dijo Robert—. Es el hedor de la muerte, no creas que no lo huelo. El muy cabrón me cogió bien cogido, ¿eh? Pero… le pagué con la misma moneda, Ned. —La sonrisa del rey era tan espantosa como su herida, tenía los dientes rojos—. Le metí un cuchillo por el ojo. Que te lo digan estos, venga, que te lo digan.
Copiado
—Mi hermano nos ordenó que nos quedáramos atrás. —Renly frunció los labios—. Quería cazar él solo al jabalí.
Copiado
—¿Y dónde estabais los demás? —exigió Ned a lord Renly—. ¿Dónde estaban ser Barristan y la Guardia Real?
Copiado
—Un demonio —susurró el rey—. Fue culpa mía. Demasiado vino, maldita sea. Fallé el golpe.
Copiado
—Un jabalí. —Lord Renly seguía con las ropas verdes de caza; tenía la capa salpicada de sangre.
Copiado
—¿Qué…? —empezó a preguntar, pero se le hizo un nudo en la garganta.
Copiado
—Ned —susurró el rey al verlo. Tenía el rostro blanco como la leche—. Acércate… más.
Copiado
—Traedlo aquí —respondió Robert, con la voz más pastosa de lo normal.
Copiado
—Lord Eddard Stark, la mano del rey —anunció.
Copiado
—Dadme un momento para que me vista. —Ned dejó esperando fuera de la habitación al mayordomo. Cayn lo ayudó a vestirse con una túnica de lino blanco, una capa gris, unos pantalones cortados para adaptarlos a su pierna entablillada, el broche que simbolizaba su cargo y, por último, un pesado cinturón de eslabones de plata. Se colgó de la cintura el puñal valyrio.
Copiado
—Mi señor, su alteza el rey quiere veros —entonó el hombre. Tenía el rostro tan inexpresivo que parecía tallado en piedra—. Ahora mismo.
Copiado
—Un momento. —Desnudo, aturdido, cruzó la estancia oscura y abrió la puerta. Allí estaba Tomard, con el puño alzado para llamar de nuevo, y Cayn, con un cirio en la mano. Entre ellos se encontraba el mayordomo personal del rey.
Copiado
—Lord Eddard —llamó una voz.
Copiado
—Khal Drogo dice que tu lugar no está en el banco alto —tradujo ser Jorah para su hermano—. Khal Drogo dice que tu lugar es aquel.
Copiado
—Khal Drogo —dijo con la lengua espesa, pero en tono casi educado—, he venido al festín. —Se alejó tambaleante de ser Jorah, como si fuera a reunirse con los tres khals en el banco alto.
Copiado